Писатель Миропольский о новом логотипе Петербурга: «Это взгляд дальтоника на флаг Японии»

Кто заказал, а главное — зачем, спросил гость «Открытой студии», писатель Дмитрий Миропольский, при взгляде на новый метабренд Петербурга, презентованный на прошедшей уже неделе. По мнению Миропольского, этот знак — это взгляд дальтоника на флаг Японии.

— У нас был знак — кораблик. Знак, известный всему миру, как ни крути, растиражированный. На его раскрутку потрачены изрядные деньги. Хороший он или плохой — это из области оценочных категорий. Любой знак должен выполнять какую-то функцию. Так вот, смотрите. Кому-то в голову вдруг приходит, что знак надо поменять. Почему? Я не понимаю. Для меня эта картинка — это дальтоник смотрит на флаг Японии. Это то, что я вижу. Других ассоциаций у меня не возникает, — говорит он.

Затем о своём видении бренда рассказала ведущая программы Ника Стрижак, и была поддержана шуткой директора этнографического музея Владимира Грусмана.

— Итак, я вижу глазом «burg» — это значит бургерная, потом я вижу «peters» — я так думаю, что это в честь замглавы ВЧК, очевидно, Петерса. Тем более, я прошу прощения, я призываю всех англопомнимающих, почему «Санкт-Петербург» пишется в английском варианте в таком странном виде? Всегда пишут «St. Peterburg». Зачем это всё расшифровывать?

— Наверно, чтобы это было подороже, — парировал Грусман.

И кстати, оказывается, у авторов бренда есть оправдание ему: бирюзовое северное солнце символизирует веру в прорыв, веру в озарение, пишут они в своей презентации.

— То, что вы сейчас процитировали, находится рядом с прыжком в Неву и криком «Viva la France», — посмеялся над этим Грусман, припомнив ситуацию, когда девушка прыгнула в реку Мойку вслед за обвиняемым в убийстве доцентом Соколовым.

Напомним, ранее Артемий Лебедев бесплатно раздал свой логотип Петербурга в пику новым разработчикам.