Русскую «Русалку» покажут для болельщиков ЧМ-2018 с английскими субтитрами
Российский фильм ужасов «Русалка. Озеро Мёртвых» будут показывать с английскими субтитрами и русской озвучкой в городах-участниках ЧМ-2018, сообщили 78.ru в пресс-службе кинопрокатной компании.
Картину продали для показа уже в 140 стран мира. Организаторы надеются, что просмотр отечественного кино станет ещё одной формой досуга для футбольных болельщиков.
— Судя по превосходным продажам «Невесты» и «Русалки», иностранные зрители крайне симпатизируют страшным историям о русских монстрах, — считает продюсер киноленты Иван Капитонов.
Вдохновением для создания фильма послужили древние славянские поверья об утопленницах. На Руси считалось, что утонувшие незамужние девушки становятся русалками — злыми демонами рек и озер.
По сюжету картины, встреча со странной девушкой на затерянном лесном озере и её поцелуй резко меняют жизнь главного героя Ромы. Об этой встрече он очень скоро пожалеет: неизвестный недуг высасывает из него все жизненные силы. Невеста Ромы Марина готова на всё, чтобы освободить жениха от мистического морока. Что окажется сильнее: проклятье прошлого или настоящая любовь — узнают зрители со 2 июля.
