Джоанна Стингрей: «Дэвид Боуи мечтал сыграть в кино Бориса Гребенщикова»
Эпоха свободы и рока
Джоанна Стингрей стала первым человеком, который открыл Западу мир русского — на тот момент ещё советского — рока. Именно она, девушка с Беверли Хиллс, дочь миллионера, дружившая с Дэвидом Боуи и Энди Уорхолом, привезла в США контрабандой записи любимых ею «Аквариума», «Кино» и других групп, и выпустила первый американский альбом русского рока — легендарную пластинку Red Wave.
— Моё самое страшное воспоминание — это когда я перевозила музыку и текст из России, — рассказала в интервью 78.ru Джоанна. — Самый пугающий момент — я сидела в своей комнате в гостинице «Интурист» и пыталась найти, где я буду прятать всё это (плёнку с записями для альбома Red Wave — прим. ред.) на себе. Я попробовала спрятать плёнку в обувь… Потом засунула её под куртку на спине, надела сверху рюкзак и поехала в аэропорт. Вот это был очень страшный и тяжёлый момент, намного страшнее, чем когда я перевозила музыкальную аппаратуру.
Певица и продюсер стала именно тем человеком, который с бесконечным, просто невероятным упорством помогал в своё время, в 1980-90-х петербургским рок-музыкантам с аппаратурой, записями и всем, чем только можно, вплоть до чёрной губной помады прямиком из Лос-Анджелеса — для выступлений в Ленинграде.
Сейчас Стингрей возобновила дружбу со множеством своих русских друзей той эпохи. Но написание книги было лишь «приятной передышкой» от повседневных дел. В США Джоанна работает на трёх работах, не имеющих отношения к музыке: она занимается недвижимостью.
Но своим главным произведением Стингрей считает, в первую очередь, Мэдисон. Вместе с дочерью она записала клип. При этом, по её словам, сама Мэдисон пишет песни практически каждый день. По словам Стингрей, три-четыре раза в неделю утро начинается с одного: «Мама, я написала песню!»
— Она намного более талантлива, чем я, — с гордостью заявляет Джоанна.