В петербургском театре ЛДМ решили переделать мюзикл «Алмазная колесница» по одноимённому детективу писателя Бориса Акунина*. Новое произведение получило название «Марко Поло. Белый лотос».
В оригинале Эраст Фандорин приезжает в Японию, где и разворачивается детективная история. В новой версии место действия перенесли в Китай, а главным героем стал путешественник Марко Поло. Сам Акунин нигде не упоминается.
— Мюзикл одел красивые цвета «Белого лотоса» и переехал в китайский город Шанду, — говорится в сообщении на сайте театра.
Переделку мюзикла в театре назвали красивым словом reinvention («переосмысление», — англ.). Представить обновлённую постановку должны в марте.
Ещё в середине декабря прошлого года в отношении Бориса Акунина возбудили уголовное дело о фейках и экстремизме. Писателя внесли в перечень террористов и экстремистов, а издательство АСТ приостановило выпуск и распространение его книг. Уже в январе Минюст признал Акунина иноагентом, а на днях писателя объявили в розыск.
Напомним, ранее спектакль по произведению Бориса Акунина исчез из афиши Александринского театра.