Откуярить неподшутного: петербургский эксперт назвала топ-слова 2021 года

Что бы вы подумали, если бы аудиот в белом пальто не смог съесть свою лажанью, потому что его не откуярили? А может, лучше не задумываться об этом, а просто быть в потоке, сходить на випассану? Кому-то, кто не так часто участвует в интернет-войнах комментаторов, сказанное покажется околесицей, а другие поймут всё от и до, ведь все эти необычные выражения плотно вошли в обиход русского человека в 2021 году, отметила в комментарии 78.ru Светлана Друговейко-Должанская, старший преподаватель кафедры русского языка СПбГУ, член Орфографической комиссии РАН.

Частное мнение специалиста, как выяснилось, несколько отличается от того, что было избрано Экспертным советом, куда она также входит. Во-первых, словом года Светлана Викторовна выбрала бы не «вакцина, вакцинация», а «эпидемиологический» (которое стали употреблять вместо верного «эпидемический»). Далее идёт «выпилить» в значении «изъять», «уйти» в смысле «умереть», глагол «куарить», «антиваксеры», «ревак» и «ревакцинация», а также сочетания различных слов с «QR»: QR-гетто, -код, -сегрегация.

Выражение 2021 года, считает преподаватель, это «избыточная смертность». На втором месте «тюремный кол-центр», на третьем — КТ, или компьютерная томография. Зацепилось в языке также такое сочетание как «выгуливать белое пальто» — это означает проявлять ханжество. Кроме того, часто к различным старым словам жители страны начали добавлять «новый»: новая этика, новая нормальность и прочее.

В номинации «Антиязык» — язык пропаганды, лжи, агрессии, а также штампы или те слова, которые при употреблении хотелось бы поставить в кавычки, победили такие присущие молодому поколению слова и выражения, как «Безоценочно», «Это всё иллюзии ума», «Сходи на випассану», «Просто наблюдай это», «Кто ты по хьюман-дизайну?», «Проживаю этот опыт», «Отпусти это».

На втором месте очень похожие слова: «Я в потоке», «Мне откликается», «Просто побудь с этим», «Вселенная дала». В 2021 году было девальвировано слово «смерть», считает Друговейко-Должанская, стало чаще употребляться слово «смерти» — в множественном числе. Ну, а уже упомянутое «откуярить» — это не что иное, как «проверить QR-код».

Популярными в уходящем году стали слова «запотело забрало» из объяснения ОМОНовца, который ударил женщину. От него появились производные, наподобие «у меня запотело и меня забрало», трактовать которое можно как угодно.

В категории «Протологизм-2021», куда попадают новые слова с указанием авторов, педагог СПбГУ поддержала следующие пять кандидатов:

• Неподшутный — тот, над кем не положено шутить.
• Аудиот — человек, непрерывно подключенный к аудио и отключенный от всего остального. // «Ему кричат благим матом, а он как будто оглох! Нельзя же быть таким аудиотом!» «Сначала был аудиотом, а теперь полный аутист!».
• Мобшенничество — обман по мобильному телефону (обычно с целью банковской аферы) // «Звонил очередной мобшенник», «Ох уж эти отпетые мобшенники!».
• Лодырнизация производства — необратимый процесс планомерного снижения экономической эффективности производства на фоне резкого роста занятости населения непонятно чем в рабочее время. // «Ситуация с ковидингом спровоцировала неконтролируемое ускорение темпов роста лодырнизации производства в масштабах страны».
• Лажанья — не столько название блюда, сколько отечественная версия «итальянской кухни», весьма популярная за пределами Садового кольца: «Лажанья является наиболее востребованной позицией в меню большинства предприятий общественного питания эпохи импортозамещения».

Напомним, что в 2007 году, согласно решению Экспертного жюри, словом года стал «гламур», в 2008 — «кризис», в 2009 — «перезагрузка», в 2010 — «жара», в 2011 — «РосПил», в 2012 — «Болотная», в 2013 — «Госдура», в 2014 — «Крымнаш», в 2015 — «беженцы», в 2016 — «Брекзит», в 2017 — «реновация», в 2018 — «Новичок», в 2019 — «протест», в 2020 — «обнуление».

Ранее 78.ru публиковал материал на тему того, почему петербуржцы стали меньше материться.