Пианист Денис Мацуев слегка раскритиковал взятый для церемонии вручения наград фигуристам на чемпионате мира в Швеции отрывок из Концерта для фортепиано с оркестром Петра Чайковского, поэтому, когда МОК утвердил эту же музыку и для Олимпийских игр в Пекине и Токио, взялся за это дело сам. В беседе с РЕН ТВ в среду, 28 апреля, он рассказал, какая трудная работа предстоит, но главное — в чём эта трудность.
— Задача не из простых — это ясно, потому что концерт Чайковского — это не гимн, говоря простыми словами. Пётр Ильич Чайковский написал свой гениальный шедевр, Концерт для фортепиано с оркестром, который идёт больше 34 минут. Гимн пишется специально, отдельно, это законченное произведение, которое идёт в среднем на олимпиадах полторы минуты — таково указание, хронометраж от МОК, — рассказал музыкант.
В полторы минуты еле укладывается главная тема — как раз та мелодия, которую слышали российские фигуристы в Стокгольме, и которую, считает Мацуев, обрезать следовало иначе.
— Здесь задача очень сложная, так как гимн — это законченное произведение, а полторы минуты концерта Чайковского — это просто проведение главной темы из этого легендарного концерта. Каким образом это сделать? Ну, будем ломать голову, но, конечно, без изменения текста Петра Ильича, без аранжировок, транскрипций и так далее, — сообщил пианист.
Он уверен, что музыка Чайковского как никакая другая подходит под торжественную церемонию вручения медалей, потому и взялся за работу. Скоро Олимпийскому комитету будут представлены результаты работы.
— Работа в студии начнётся через неделю, не раньше. Думаю, к середине мая всё будет готово. Я сделаю несколько вариантов, которые мы с нашим Олимпийским комитетом послушаем, ну и не только с ними, я думаю, надо со многими экспертами, музыкальными и спортивными. Ничего лучше не сделаешь — оно уже написано, наша задача просто сделать технические моменты, уложиться в эти полторы минуты. Вот это задача не из лёгких, но я думаю, что всё получится, — настроился на позитив Мацуев.
В декабре 2020 года Спортивный арбитражный суд в Лозанне запретил российским спортсменам в течение двух лет выступать под национальными флагом и гимном. Тем временем Олимпиада в Токио будет проходить с 23 июля по 8 августа 2021 года. 22 апреля стало известно, что Международный олимпийский комитет уведомил Олимпийский комитет России о том, что предложенный российской стороной фрагмент из Концерта для фортепиано с оркестром № 1 Петра Чайковского утверждён в качестве замены гимна России на Олимпиаде в Токио и Пекине.