Петербургский поэт обнаружил неизвестное стихотворение Бродского спустя 30 лет

Петербургский поэт, писатель и переводчик Анатолий Найман обнаружил неизвестное стихотворение Иосифа Бродского спустя 30 лет после того, как оно было написано. Об этом сообщает журнал «Арзамас».

Бродский посвятил стихи переводчику Джорджу Клайну и прочитал их в апреле 1991 года в американском колледже Брин-Мор на его 70-летие.

— Когда Бродский показал мне стихотворение на 70-летие Клайна, перед своим выступлением или после него — может, просто сунул посмотреть, может, спраши­вал моего мнения, — не помню, — признаётся Найман.

Тем не менее спустя много лет писатель и переводчик обнаружил у себя тот самый сложенный пополам клочок бумаги со стихотворением, которое Бродский озаглавил Festschrift, что с немецкого можно перевести как «написанное по случаю».

Напомним, ранее сообщалось, что Музей Бродского может не открыться в сентябре.