Известный российский художник Duran нарисовал комикс о недавно открывшемся в Петербурге кафе для женщин «Симона». В работе в ироничной форме обыгрывается основная идея заведения — днем вход мужчинам туда заказан.
По легенде комикса, в «Симоне» начинается пожар, но когда спасатели прибывают на место, женщины не пускают их внутрь, потому что они мужчины. Пожарные пытаются взывать к разуму обитательниц кафе, которое уже начинает охватывать огонь, но тщетно. Девушки требуют, чтобы к ним приехала «пожарница» и разобралась с проблемой.
Спасатели решают выдать за женщину самого субтильного пожарного из бригады. Однако феминистки быстро «раскусывают» его и принимаются травить оскорбительными шутками, после чего пожарный начинает плакать и вспоминает свое трудное детство и властных отца и деда. В конце спасатель решает стать балериной, как и хотел, а кафе сгорает. Пожарного выносят на руках коллеги и списывают его невнятное бормотание о танцах на отравление угарным газом.