Прямой эфир

В этом городе вы не умрёте от голода: «Бургер Кинг» уничтожит возмутившие Петербург майки

Михаил Колокольцев
28 сентября 2018, 15:33
В компании подчеркнули, что эта акция не имела ничего общего с историческим контекстом, а макет был сделан не для Северной столицы.
Фото: pxhere.com

Интернет-пользователи обратили внимание на скандальные майки, в которых по Петербургу разгуливали промоутеры американской сети быстрого питания «Бургер Кинг». На них по-английски было написано: «В этом городе вы не умрёте от голода».

В пресс-службе компании 78.ru заявили, что произошло недоразумение, которое будет в ближайшее время исправлено. По словам представителей компании, указанный рекламный макет использовался только в Екатеринбурге во время проведения чемпионата мира по футболу, чтобы сообщить туристам из других стран, что рядом находится известная для них сеть ресторанов быстрого питания. На русский язык фразу переводили как «С нами не пропадёшь».

— Мы допускаем, что часть рекламных материалов (в том числе футболки) могла не быть утилизирована после акции и, таким образом, кто-то мог одеть такую футболку в другом городе. Мы проведём проверку и, если обнаружим кого-то в Санкт-Петербурге в такой футболке, обязательно потребуем утилизировать, так как это несогласованное с нами использование бренда, — отметили в пресс-службе.

В компании также подчеркнули, что эта акция не имела ничего общего с историческим контекстом, а макет был сделан не для Петербурга.

— Наша компания с глубоким уважением относится к истории России, поддерживает фонд ветеранов и любой подтекст или шутки по данной теме для нас неприемлемы и табуированы, — заявили в «Бургер Кинге».

По уточнённой информации, после проведения в России мирового первенства этот баннер не использовался.

Напомним, ранее Ромео из «Бургер Кинга» сбежал из дома вместе с любимой из-за её родителей.