На «ъ» денег не хватило: Ляпы на медали выдали в Колпино ещё одну «фальшивую» скульптуру
Ещё одна скульптура в Петербурге подверглась тщательному анализу и критике любопытных наблюдателей. Теперь очевидные ляпы и ошибки обнаружили на тексте медали памятника историческому главе Колпино Аниките Полотнову, сообщает газета «Ижорский коммунист».
Текст медали, которая красуется на скульптуре, гласит — «Колпинский городской голова». Однако, как пишет издание, Колпино стало городом только в 1912 году, а Аникита Плотнов возглавлял Колпино в конце 19-го века — с 1884 по 1896 год.
Само написание тоже вызывает ряд вопросов: отчество главы — Исидорович. По дореволюционной орфографии, на окончании должен стоять «ъ», в то время как авторы скульптуры посчитали нужным остановиться на «ь». Кроме того, и в слово «Колпинский» закралась ошибка — должно быть «Колпинскiй».
Ещё одно несоответствие закралось в исторической справке, где написано, что «по его инициативе в 1896 году и на его пожертвования была построена церковь Вознесения Господня». Хотя сама церковь, по данным издания, была заложена на год позднее — в 1897 году, а возведена только к 1899 году.
Ранее сообщалось, что историк архитектуры из Москвы Кирилл Постернак нашёл ошибку в скульптуре, расположенной в центре Петербурга. Вместо архитектора Тома де Томон за столом в Александровском парке с 2011 года сидит шотландский химик Томас Томсон.
