Прямой эфир

Коротко, но важно: что означает Преображение Господне и как виноград превратился в яблоки

Лилия Батршина
Сегодня, 09:31
Преображение Господне — один из важнейших церковных праздников, хотя в Библии ему уделено совсем немного внимания. Тем не менее его торжественно отмечают в храмах, а в народе его любят и почитают как Яблочный Спас. Зачем на Преображение Господне освящают яблоки, почему изначально это был виноград и зачем бросать через плечо кожуру в этот день, рассказываем в материале 78.ru.
Фото: ИЗВЕСТИЯ/Дмитрий Коротаев

Когда Преображение Господне в 2026 году

Преображение Господне — большой христианский праздник, который относится к числу двунадесятых. Так называют 12 самых важных церковных праздников в году, установленных в память о событиях из жизни Христа и Богородицы.

В отличие от многих других праздников, Преображение Господне — праздник непереходящий, то есть год от года его отмечают в один и тот же день. Поэтому и в 2026 году дата у него та же — 19 августа.

Интересно, что эта дата сильно выбивается из каноничного представления о последовательности событий в Библии. Дело в том, что событие, которому посвящён праздник, произошло за 40 дней до Пасхи. Пасху обычно отмечают весной, а Преображение Господне, несмотря на библейскую хронологию, — в августе. Исследователи считают, что это связано с попыткой увязать праздник с аграрным календарём и таким образом вытеснить языческие традиции, связанные с благословением нового урожая.

История праздника Преображение Господне: что произошло на горе Фавор

Как уже было сказано выше, событие, которому посвящено Преображение Господне, случилось за 40 дней до Пасхи. Оно описано довольно кратко, зато описания эти есть сразу в трёх из четырёх Евангелиях — от Луки, Матфея и Марка. Более того, описания крайне похожи друг на друга, а это говорит об исключительной важности события.

Началось всё с разговора Спасителя с апостолами: Он спросил, знают ли они, кем Его считают в народе. Апостолы ответили, что одни считают Христа воскресшим Иоанном Крестителем, другие — пророком Илией или одним из древних пророков, вернувшихся из небытия. Тогда Он спросил, кем Его считают сами апостолы, и апостол Пётр ответил: Христом Божиим. Спаситель же приказал им никому об этом не говорить, поскольку знал Свою судьбу — пострадать за грехи человечества, умереть и воскреснуть на третий день.

Однако апостолы не поняли Его слов, ведь они не считали такой исход предначертанным, надеясь всё же спасти Христа от смерти. Тогда Христос решил показать им Свою Божественную сущность и для этого спустя несколько дней поднялся на гору рядом с Назаретом в сопровождении апостолов Петра, Иоанна и Иакова. Достоверно не известно, что это была за гора: чаще всего называют гору Фавор, где и сегодня проходят самые большие празднования в честь Преображения, но есть также и те, кто считают, что Христос поднялся на гору Ермон или, иначе, Хермон.

Преображение (Джованни Беллини, 1480—1485)/ Фото: wikipedia.org; Общественное достояние
Преображение (Джованни Беллини, 1480—1485)/ Фото: wikipedia.org; Общественное достояние

На горе Христос принялся молиться, а его учеников сморил сон. Когда же спустя время они проснулись, то увидели, что Спаситель преобразился: изменилось Его лицо, а одежда стала белой и «блистающей». Более того: с Христом на глазах апостолов говорили пророки Моисей и Илия, «явившись во славе», и речь они вели «об исходе Его, который Ему надлежало совершить в Иерусалиме». Потрясённый Пётр предложил сделать для Спасителя и пророков три кущи — хижины, — однако гору вскоре окутало облако.

«Когда же он говорил это, явилось облако и осенило их; и устрашились, когда вошли в облако. И был из облака глас, глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте. Когда был глас сей, остался Иисус один. И они умолчали, и никому не говорили в те дни о том, что видели» (Лк. 9: 34–36).

Этим исчерпывается описание Преображения Господня в Библии, однако событие оказалось настолько важным, что заняло своё место среди двунадесятых праздников.

Смысл и значение праздника 19 августа

Преображение Господне недаром считается одним из самых важных событий в жизни Христа, ведь в нём заключены сразу три значения.

Первое связано непосредственно с событиями, описанными в Новом завете. Дело в том, что до Преображения все окружающие, в том числе и апостолы, считали Христа человеком — пророком или же царём земным, освободителем иудеев от римлян, недаром во время Входа Господня в Иерусалим евреи бросали Ему под ноги пальмовые ветви и кричали «осанна!», то есть «спаси нас!». Во время Преображения Он показал ученикам, что является не просто человеком, а Сыном Божиим, которому предстоит пройти множество испытаний. Финалом их станет предсказанная жертва за грехи человечества — и Воскресение, которое непременно последует.

Второе значение — метафорическое. Преображение Господне напоминает и об испытаниях, и о жертве Христа, и главное — о том, что на этом всё не закончилось. Вслед за распятием обязательно придёт Пасха, а это повод не для уныния и слабости, а для укрепления веры.

Третье значение напрямую связано со вторым. Преображение Господне показывает, что любому человеку нужно сохранять веру в любых обстоятельствах, не падать духом и продолжать работать над собой, не поддаваясь печалям, что бы ни происходило.

Почему праздник называют Яблочным Спасом

Яблочный Спас — это народное название Преображения Господня. Он является вторым из праздников-Спасов, которые отмечают в августе. Первым был Медовый Спас, который отмечали 14 августа, а третьим будет Ореховый Спас — он приходится на 29 августа.

Фото: Ilya Moskovets/globallookpress.com
Фото: Ilya Moskovets/globallookpress.com

Все три праздника — это праздники урожая: по традиции, в эти дни в церковь приносят разнообразные плоды, желательно нового урожая, для освящения. Эта традиция восходит одновременно к язычеству и ветхозаветным, дохристианским временам, когда иудеи точно так же приносили в храмы на освящение часть первого урожая. Обычай оказался очень устойчивым и перешёл «по наследству» в христианство.

По одной из версий, именно с урожаем связано название праздников «Спасы» — считается, что это слово означает «спасать», то есть запасать, делать запасы на зиму. Но есть и другая версия, согласно которой Спасами праздники называют из-за того, что все они приходятся на церковные памятные дни, посвящённые Спасителю. И правда: 14 августа, в Медовый Спас, отмечают празднество Спасу и Богородице, 19 августа — Преображение Господне, а 29 августа, в Ореховый Спас — праздник иконы «Спас Нерукотворный».

Слова же «Медовый», «Яблочный» и «Ореховый» относятся к урожаю, который принято освящать в эти дни. Считается, что к Медовому Спасу поспевает мёд и мак — их и приносят в церковь. К Ореховому Спасу — орехи и зерно, поэтому в храм несут орехи и хлебные колоски. А к Яблочному Спасу поспевают яблоки, и именно их приносят в церковь на освящение.

Правда, яблоки в данном случае — скорее замена, чем причина праздника. Дело в том, что обычно в это время в Греции поспевал виноград, и в храмах освящали именно его, чтобы впоследствии сделать из него вино для Евхаристии. Однако на Руси виноград был экзотикой, а потому ему подобрали самый удобный аналог — яблоки.

Что можно, нужно и нельзя делать в день праздника

Преображение Господне — важный церковный праздник, а потому верующим людям стоит посетить богослужение. В этот день оно проходит особенно торжественно, ведь священники служат в белых одеждах, которые символизируют белый Фаворский свет. После службы можно обратиться к Богу с молитвой, попросить у Него благодати.

Кроме того, традиционно в этот день в церкви читают особый молебен на освящение плодов, а потому в храмы приносят первый урожай. Вопреки распространённому мнению, это не обязательно должны быть яблоки, освятить можно любые плоды. Однако важно, чтобы они были спелыми и чистыми, не битыми. Эти плоды можно после съесть или раздать в качестве милостыни.

Праздник Преображения Господня всегда выпадает на Успенский пост, а потому на праздничном столе дозволяются только постные блюда — то есть блюда без мяса, молока и яиц. Однако в честь праздника есть послабление: в этот единственный за весь пост день можно есть рыбу, а также выпить немного красного вина.

Также накануне праздника традиционно приводят в порядок дом, чтобы не встречать его в захламлённом жилище. И конечно, в этот день едят яблоки и угощают ими, а также блюдами из них окружающих.

Фото: ИЗВЕСТИЯ/Павел Волков
Фото: ИЗВЕСТИЯ/Павел Волков

Есть в этот день и запреты. Например, в Преображение Господне нельзя:

  • ссориться, ругаться, сквернословить — как и в любой церковный праздник,
  • есть скоромное, кроме рыбы — ведь идёт Успенский пост,
  • шуметь, веселиться, праздновать, чревоугодничать — тоже из-за Успенского поста,
  • играть свадьбы — таинство венчания во время любого поста не совершается, ведь свадьба предполагает шумное празднование,
  • тяжело работать — важно уделить всё внимание молитве, однако бытовые дела вроде стирки, шитья, уборки церковь не запрещает, вопреки народным представлениям,
  • убивать насекомых — это принесёт несчастье.

Кроме того, есть яблоки до освящения, по поверью, нельзя — в народе они считаются «нечистыми». Этот запрет восходит к языческим временам: так, бытовало представление, что утром 19 августа прилетает птица печали Сирин, которая плачет над яблоками мёртвыми слезами, а когда день переваливает через середину, прилетает птица Алконост и дарит яблокам силу жизни.

Преображение Господне и народные поверья и приметы

С Преображением Господним и Яблочным Спасом связано огромное количество народных поверий. Большинство из них как-либо относятся к яблокам. Например:

  • если первое откушенное после освящения яблоко сладкое — год будет удачным, кислое — грядут неудачи,
  • если откусить яблоко и загадать желание, оно непременно сбудется,
  • если отнести яблоки на могилы близких в этот день, это подарит их душам покой,
  • если бросить через левое плечо яблочную кожуру, она сложится в первую букву имени будущего мужа.

На Яблочный Спас много гадали. Например, при выпечке яблочных пирогов хозяйки говорили: «Что загадано — то надумано! Что надумано — то сбудется! Что сбудется — не минуется!» А девушки гадали на жениха с помощью антоновки: вырезали на яблоках имена, складывали их под платок, а затем выбивали другим яблоком эти плоды. Та девушка, чьё яблоко выкатилось, выйдет замуж первой.

Помимо этого, с Преображением Господним связывали погодные приметы. Его ещё называли «первыми осенинами», так как считали предвестником осени. По поверью, какая погода на Преображение, такой она будет и на Покров, 14 октября. Если 19 августа сухо, осень, как считалось, тоже не будет дождливой, а если светит солнце, зима будет суровой и морозной. Дождь предвещает много снега, а облака — холодную осень.

Преображение Господне в Петербурге: главный храм праздника

В Петербурге не так много храмов, освящённых в честь Преображения Господня. Один из самых известных — без сомнения, Спасо-Преображенский собор всей гвардии, расположенный на Преображенской площади.

Фото: wikimedia.org/Vyacheslav Bukharov; CC BY-SA 4.0
Фото: wikimedia.org/Vyacheslav Bukharov; CC BY-SA 4.0

Он был построен в 1740–1750-х годах на месте внутреннего двора гренадёрской роты Преображенского полка, который помог Елизавете Петровне стать императрицей. Когда-то в нём хранились трофеи — орудия и знамёна, добытые полком в боях. В 1825 году собор сгорел, однако все реликвии из него успели вынести, а к 1829 году возвели его вновь. Даже в советское время собор не прекращал работу: во время блокады Ленинграда в его подвале функционировало бомбоубежище, а после войны его отреставрировали.

Сегодня собор является одним из самых посещаемых храмов Петербурга, он открыт с 08:00 до 20:00. В день Преображения Господня в храме в 09:30 пройдёт Божественная литургия и крестный ход.

Есть в Петербурге и другие храмы в честь Преображения Господня. Это, к примеру, храм Преображения Господня на Петроградской, расположенный на Инструментальной улице. Его построили в середине XIX века, однако в 1923 году закрыли и стали использовать как спортклуб, а во время войны — как штаб командующего Балтийским флотом и бомбоубежище. Церкви его передали относительно недавно, с тех пор храм восстанавливают. Сегодня из-за ремонтных работ в храме проводят только воскресные службы.