Культура
19:256 февраля 2020

Автор комиксов Marvel и DC Энглхарт: «В Петербурге Бэтмену понадобился бы мотоцикл»

Известный автор комиксов из США Стив Энглхарт рассказал 78.ru, какой герой подошёл бы Петербургу, как популяризовать комиксы в России и какие комиксы обязательно нужно прочитать любому.
Фото: 78.ru

Убил Мар-Велла, влюбил Бэтмена

Многие могли не заметить, но сегодня в Петербурге произошло знаковое событие в мире комиксов — в Северную столицу с визитом прибыл Стив Энглхарт. Причём прибыл он не просто так, а с благотворительной целью, чтобы представить свой комикс для детей с онкозаболеваниями «Бесстрашный Человек-Протон», все вырученные средства с продажи которого будут перечислены на лечение онкобольных в Благотворительный фонд им. Сергея Березина.

Энглхарт наиболее известен своими работами в Marvel Comics и DC Comics в 1970-х и 1980-х годах. Например, именно он создал такого персонажа, как Звёздный Лорд (его можно увидеть, в частности, в фильмах «Стражи Галактики» и «Мстители»), а также ввёл в серию Detective Comics Сильвер Сент-Клауд — подругу Брюса Уэйна (он же Бэтмен), которая легла в основу образа Вики Вейл из фильма Тима Бёртона про Тёмного рыцаря. Кроме того, он писал истории про Зелёного Фонаря, Лигу справедливости, Мстителей, Капитана Америку, Защитников, Доктора Стрэнджа, Фантастическую Четвёрку, Халка, Серебряного Сёрфера и многих других.

Фото: vk.com/komilfobook
Фото: vk.com/komilfobook

В нашей стране Стив не так знаменит, на русском было выпущено всего несколько комиксов, в которых он принимал участие, но один из них без преувеличения носит статус культового. Речь идёт о сборнике под названием «Смерть Капитана Марвела». В соавторстве с великим Джимом Старлином он написал сюжет, в котором Мар-Велл сталкивается со злодеем Нитро и попадает под воздействие ядовитого газа, что в итоге, собственно, и приводит к его смерти из-за ракового образования. И этот случай, по большому счёту, стал первым, когда герой комиксов погиб не на поле битвы, а от обычной людской болезни.

То ли Готэм, то ли Петербург

Стив Энглхарт в свои 72 года впервые оказался не только в Петербурге, но и вообще в России, и первые впечатления как от города, так и от страны в целом у него остались положительные. Об этом он сам рассказал 78.ru в перерыве между экскурсией по Центру протонной терапии и праздником с подарками для его юных пациентов.

— Мне понравился ваш город. Мне вообще нравится путешествовать и смотреть на то, чего я ещё не видел. Здорово приехать в Россию и узнать, что она из себя представляет. Мы прилетели вчера вечером, когда было темно, но сегодня днём ехали через центр города и увидели, какой город красивый, — говорит Стив.

Идеальным героем для Петербурга Энглхарт назвал не кого-нибудь, а самого Бэтмена.

— Пока я не успел убедиться в том, что Петербург — тёмный и дождливый город. Но если это так, то вашему городу, вероятно, подошёл бы Бэтмен, он любит, когда темно и дождливо. Изначально Готэм «писали» с Нью-Йорка, хотя на самом деле он больше похож на Чикаго, где здания расположены довольно близко друг к другу. Если бы Бэтмен жил в Петербурге, ему бы пришлось преодолевать очень большие расстояния от здания до здания. Вероятно, ему бы пригодился мотоцикл или вертолёт, — отметил автор комиксов.

При этом, по его словам, дополнительная одежда Тёмному рыцарю бы не понадобилась, потому что в США тоже бывает достаточно холодно.

Мир ждёт Капитана Россию

Теперь уже бывший министр культуры РФ Владимир Мединский своей фразой про то, что комиксы — для дебилов, как выяснилось, «прославился» на весь мир. Как оказалось, эта весть долетела даже до США.

— Да, я слышал об этом. Во времена зарождения комиксов в США бытовало такое же мнение. Но в первую очередь благодаря фильмам это мнение изменилось. Безусловно, я не согласен с этой точкой зрения. Комбинация слов и картинок создаёт очень интересное чтение, с их помощью можно рассказать всё, что угодно, не только истории о супергероях. Если вам хочется, вы можете рассказать в комиксах хоть историю о братьях Карамазовых. В комиксах нет ничего неинтеллектуального, это просто слова и картинки, те же самые, которые используются в других видах искусства. Я не знаю, почему он так сказал, — недоумевает Стив.

По мнению Энглхарта, существующий в российском обществе стереотип о том, что комиксы — только для детей и недалёких людей, может развеять харизматичный местный герой.

Фото: vk.com/shop28oi
Фото: vk.com/shop28oi
— В некоторых странах Европы комиксы даже популярнее, чем в Америке. Конечно, на их популярность влияют СМИ и фильмы, которые могут показать возможности комиксов. Вероятно, национальный российский герой, написанный российскими авторами, мог бы создать резонанс. Комиксы такие, какие есть, и вы просто любите их или не любите. Может быть, ваш новый министр культуры популяризирует комиксы. Когда я путешествовал по другим странам, я спрашивал у людей, почему им нравится Капитан Америка. И они не ассоциировали его с Америкой, они отвечали, что не знают, им просто нравится персонаж. Так что герой просто должен быть интересен. Есть ещё Капитан Британия. Видимо, мир ждёт Капитана Россию! — отметил собеседник.

Кстати, комикс про братьев Карамазовых Фёдора Достоевского действительно существует, причём японский, то есть манга, и он выходил на русском языке, так же, как и манга по мотивам его же «Преступления и наказания».

Мур-Мур

Хороших комиксов, которые не мешало бы прочитать и каждому взрослому образованному человеку, очень много, но есть лишь два, которые нравятся практически всем.

— Какие комиксы стоит читать? Все, которые я написал, само собой. А так — в первую очередь на ум приходят «Хранители» и «V — значит vендетта» Алана Мура. Это очень хорошие примеры того, что могут делать комиксы. Есть сотни других выдающихся комиксов, но те два, что я упомянул, они универсальные, работают для всех. Существует огромное количество хороших комиксов, в том числе выпущенных в небольших издательствах. Сложно составить какой-то перечень. Если вы хотите ознакомиться с миром комиксов, просто придите в магазин и выберите те, что вас заинтересуют. Может, они понравятся вам, может, нет, но это будет лучше, чем если кто-то даст вам какие-то комиксы и скажет их прочесть, — считает Стив.

Образ Человека-Протона и комикс о нём были созданы Энглхартом в рамках благотворительной деятельности в 2016-м году специально для детей, проходящих протонную лучевую терапию. В нём главный герой сражается с Королём Крабом, наглядно показывая, как протонная терапия справляется с раком. Презентация комикса в России приурочена ко Всемирному дню борьбы против рака (5 февраля) и Международному дню борьбы с раком у детей (15 февраля).

Фото: vk.com/shop28oi
Фото: vk.com/shop28oi
— Когда человек заболевает раком, на него столько всего наваливается, он растерян, попадает в незнакомое место к незнакомым людям, ему очень тяжело. Так и возникла мысль создать такой комикс, чтобы познакомить детей и не только их с тем, что их ожидает, какие процедуры они будут проходить во время лечения. Но не в виде сухого перечня, а в виде доступной информации. Поскольку я не являюсь профессиональным медиком, при написании комикса я консультировался с врачами, чтобы всё было отражено максимально точно, — признаётся автор.

Примечательно, что в самом конце прошлого года в России вышел ещё один комикс на эту же тематику под названием «Я и мой рак» француженки Алис Баге. В нём рак предстаёт в виде животного, которого главная героиня нарекает Жан-Пьером. Она учится с ним сосуществовать, но когда он становится слишком навязчивым, предпринимает все усилия, чтобы избавиться от него.

О дивный новый мир

Несмотря на солидный возраст, Стив Энглхарт и не думает уходить на пенсию, он продолжает работать в комикс-индустрии, причём не боится пробовать что-то новое.

— У авторов постоянно спрашивают: «Откуда вы черпаете ваши идеи для сюжетов?». Ответ — отовсюду, из всего, что я вижу и переживаю у себя в голове, а потом это попадает на страницы комиксов. Может быть, когда-то на них попадёт и Петербург. Сейчас я работаю над масштабным проектом, в котором задействованы порядка 20-ти героев. Это целый мир, естественно, сложно составить какую-то историю для всех этих героев, но я люблю преодолевать трудности, — подчёркивает Стив.
Фото: vk.com/shop28oi
Фото: vk.com/shop28oi

Сегодняшний день для Энглхарта закончился автограф-сессией в крупнейшем магазине комиксов в Петербурге, куда пришло несколько сотен фанатов. Несмотря на то что вскоре Стив покинет наш город, любители комиксов ещё какое-то время смогут приобрести его «Бесстрашного Человека-Протона» за любую сумму, которая будет перечислена на благотворительность. Кроме того, никогда не поздно приобщиться к миру комиксов и понять, что же миллионы людей по всему миру находят в этих книжках с картинками.

ПисателиВидео
Новости партнеров