«Египетская сила, как они изменились!»: что стало с актёрами сериала «Воронины»

16 нояб, 19:11
Ника Семенова
16 ноября 2009 года зрители впервые заглянули в квартиру Ворониных, и задержались там на целых десять лет. С тех пор Филя и Киря выросли, Маша сама стала мамой, Лёня похудел на 100 кг, а Костя обзавёлся новыми заботами… В нашей статье — вспоминаем звёзд ситкома и рассказываем об их жизни сейчас.
Коллаж 78.ru: flaticon.com/кадры из сериала "Воронины"
Коллаж 78.ru: flaticon.com/кадры из сериала "Воронины"

В 2009 году мы впервые познакомились с дружной, но весьма шумной семьёй Ворониных. Сериал выходил на телеканале СТС на протяжении десяти лет и завершился в 2019 году. За это время зрители успели привыкнуть к бесконечным спорам Кости и Веры, неожиданным визитам Галины Ивановны, философским замечаниям Николая Петровича и фирменному юмору дяди Лёни. А ещё — к тому, что личные границы в этой семье были понятием условным.

Идея сериала

На самом деле, «Воронины» — российская адаптация американского ситкома «Все любят Рэймонда». Однако отечественная версия не просто прижилась на российском телевидении — она переросла оригинал на 14 сезонов. Начиная с 11-го сезона, у сериала появилась самостоятельная сюжетная линия, не связанная с американским первоисточником. Более того, «Воронины» попали в Книгу рекордов Гиннесса как самый продолжительный адаптированный телесериал в мире.

История создания проекта тоже заслуживает отдельного внимания. В 2010 году вышел документальный фильм «Экспорт Рэймонда», рассказывающий о поездке в Россию создателя оригинального ситкома Филипа Розенталя. Он знакомился с командой Good Story Media, помогавшей переносить американскую историю на российские реалии, и наблюдал за тем, как из знакомого сюжета рождается совершенно особенная семья.

Фото: kino-teatr.ru

Актёры «Ворониных» тогда и сейчас

С момента премьеры прошло 17 лет. За это время многое изменилось: Костя и Вера в исполнении Георгия Дронова и Екатерины Волковой стали одними из самых узнаваемых телевизионных супругов, экранные дети выросли, а некоторые исполнители любимых ролей успели построить совершенно другую карьеру. Разберёмся, кто из актёров продолжает сниматься, кто нашёл себя в театре, кто обзавёлся семьёй, а кого, к сожалению, уже нет с нами.

Георгий Дронов — Костя Воронин

Костя Воронин — спортивный журналист, любящий муж и отец, а также человек, которому хронически не везёт с личным пространством. Герой Георгия Дронова регулярно оказывается между двух огней: с одной стороны — требовательная супруга Вера, с другой — мама Галина Ивановна, которая даже во взрослом сыне продолжает видеть маленького мальчика.

До «Ворониных» Дронов уже был знаком зрителям по сериалу «Саша + Маша» и роли в фильме «Ночной дозор». Однако именно образ Кости принёс ему всенародную известность. И хотя актёр не раз пробовал себя в других амплуа, избавиться от ассоциации с незадачливым семейным человеком оказалось непросто.

После завершения ситкома Георгий продолжил сниматься в кино и сериалах. Среди его работ — «Бешенство», «Моя мама — шпион», «Девушки с Макаровым» и «Сёстры». Не забывает артист и о театре: в 2024 году он отметил 25-летие своей театральной карьеры.

В личной жизни Дронова тоже произошли перемены. После отношений с телеведущей Татьяной Мирошниковой актёр создал семью с девушкой Ладой. У супругов двое общих детей, кроме того, Георгий воспитывает падчерицу. Свою частную жизнь артист предпочитает не превращать в реалити-шоу — в отличие от Кости, ему вполне хватает семейных приключений без телекамер.

Коллаж 78.ru: кадр из сериала »Воронины
Коллаж 78.ru: кадр из сериала "Воронины"/Legion-media

Екатерина Волкова — Вера Воронина

Вера — настоящая душа и одновременно главный организатор семейного хаоса. На её плечах дом, дети, муж и периодически возникающие родственники, которые совершенно не понимают значения слова «предупредить о визите». При этом героиня умудряется сохранять чувство юмора и терпение, хотя иногда кажется, что ей давно пора вручить медаль за семейную выносливость.

Для Екатерины Волковой роль Веры стала настоящим прорывом. На момент начала съёмок актрисе было 27 лет, и она оказалась практически единственной исполнительницей главной роли, которая ещё не была широко известна публике.

После успеха «Ворониных» Волкова продолжила карьеру в кино и на телевидении, участвовала в театральных постановках и других телевизионных проектах. При этом актриса не скрывает, что ей хочется выходить за рамки привычного комедийного амплуа и пробовать более сложные драматические роли.

В отличие от своей героини, Екатерине удалось построить довольно спокойную семейную жизнь. В 2010 году она вышла замуж за танцора и архитектора Андрея Карпова. В 2011 году у пары родилась дочь Елизавета. Кстати, супруг актрисы поначалу ревновал её к экранному мужу Георгию Дронову. Чтобы развеять подозрения, Екатерина познакомила мужчин. В итоге — они подружились.

Коллаж 78.ru: кадр из сериала »Воронины
Коллаж 78.ru: кадр из сериала "Воронины"/Екатерина Чеснокова / РИА Новости

Станислав Дужников — Лёня Воронин

Лёня — старший брат Кости, бывший сотрудник полиции, обладатель доброго сердца, внушительной комплекции и таланта попадать в нелепые ситуации. Он часто становится объектом подколов младшего брата, но, при этом, остаётся одним из самых колоритных персонажей сериала.

Роль досталась Станиславу Дужникову, которого зрители уже знали по фильмам «ДМБ» и сериалу «Каменская». Ради образа Лёни актёру пришлось набрать вес, а спустя несколько лет — снова серьёзно заняться собой. В 2016 году Дужников похудел примерно на 50 килограммов благодаря изменению питания и занятиям спортом. Получилось впечатляющее преображение: если сравнить фотографии актёра из первых сезонов и более поздние снимки, разница действительно заметна. Правда, возвращаться к прежней комплекции ради роли он больше не захотел.

В 2018 году Станислав получил звание заслуженного артиста России. Он продолжает работать в кино и театре, в том числе сотрудничает с МХТ имени А. П. Чехова.

В личной жизни актёра тоже были перемены. Он был женат на актрисе Кристине Бабушкиной, в этом браке родилась дочь Устинья. Позже Дужников начал отношения с дизайнером Катериной Волгой.

Коллаж 78.ru: www.kino-teatr.ru Михаил ФРОЛОВ KP.RU
Коллаж 78.ru: www.kino-teatr.ru/Михаил ФРОЛОВ/KP.RU

Юлия Куварзина — Настя

Настя появилась в жизни Лёни и зрителей не сразу, но быстро стала полноценной частью семейства. Добрая, эмоциональная и заботливая, она сумела найти общий язык даже с Галиной Ивановной.

Юлия Куварзина до «Ворониных» уже успела заявить о себе благодаря сериалу «Не родись красивой», где сыграла Татьяну Пончеву. После успеха ситкома актриса продолжила сниматься, участвовать в театральных постановках и преподавать актёрское мастерство.

Актриса была замужем за коллегой Алексеем Аптовцевым, у пары родилась дочь Елизавета. Впоследствии супруги расстались. Сегодня Юлия продолжает творческую деятельность и периодически появляется на экранах.

Коллаж 78.ru: www.kino-teatr.ru kulturologia.ru
Коллаж 78.ru: www.kino-teatr.ru/kulturologia.ru

Анна Фроловцева — Галина Ивановна

Если бы существовал рейтинг самых заботливых и одновременно самых настойчивых экранных мам, Галина Ивановна наверняка заняла бы первое место. Её любовь к сыновьям не знает границ, а желание контролировать их жизнь порой распространяется даже на содержимое холодильника и выбор одежды.

Анна Фроловцева пришла в сериал уже опытной актрисой. В её фильмографии задолго до «Ворониных» были: «Экипаж», «Вокзал для двоих», «Жестокий романс» и «Интердевочка». Однако именно роль Галины Ивановны принесла ей новую волну популярности и любовь зрителей разных поколений.

После окончания ситкома актриса продолжила работать в кино и на телевидении. Она также появлялась в других популярных проектах, включая «Папины дочки».

Коллаж 78.ru: www.kino-teatr.ru ТАСС   Павел Смертин
Коллаж 78.ru: www.kino-teatr.ru/ТАСС / Павел Смертин

Борис Клюев — Николай Петрович

Николай Петрович — глава семейства, любитель вкусно поесть, поспорить с женой и произнести фразу, которая впоследствии стала настоящей легендой. Его фирменное «Египетская сила!» знают даже те, кто не смотрел сериал целиком.

Борис Клюев был одним из самых опытных актёров проекта. Помимо «Ворониных», он прославился благодаря ролям графа Рошфора в советских фильмах о мушкетёрах и Майкрофта Холмса в сериале «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона».

К сожалению, 1 сентября 2020 года Бориса Клюева не стало. Актёр умер в возрасте 76 лет после продолжительной борьбы с онкологией. В продолжении сериала — «Костя-Вера» создатели не стали заменять Николая Петровича другим исполнителем. В начале спин-оффа герои вспоминают главу семейства, а первая серия заканчивается трогательной подборкой фотографий Бориса Клюева. Так создатели попрощались с актёром и его персонажем, который навсегда остался частью большой телевизионной семьи.

Фото: kino-teatr.ru
Фото: kino-teatr.ru

Мария Ильюхина — Маша Воронина

Зрители буквально наблюдали за взрослением Марии Ильюхиной на протяжении десяти лет. Она начала сниматься в «Ворониных» примерно в шесть лет и сыграла старшую дочь Кости и Веры — Машу.

Параллельно с работой в сериале Мария занималась художественной гимнастикой, участвовала в других телевизионных проектах и получала актёрские награды. После окончания ситкома она продолжила творческую деятельность, попробовала себя в музыке и стала уделять больше внимания личной жизни.

В ноябре 2022 года Ильюхина вышла замуж за Алексея Шарова. А в марте 2023-го стала мамой: у супругов родилась дочь Мария. Получается, экранная Маша теперь сама знает, каково это — воспитывать маленького ребёнка. Правда, пока без необходимости делить квартиру с Галиной Ивановной.

Коллаж 78.ru: www.kino-teatr.ru thevoicemag.ru
Коллаж 78.ru: www.kino-teatr.ru/thevoicemag.ru

Филипп и Кирилл Михины, Артём и Роман Пенчуки — Филя и Киря

У экранных близнецов Фили и Кири была необычная актёрская судьба: за время существования сериала их сыграли две пары настоящих братьев-близнецов. Сначала роли исполняли Филипп и Кирилл Михины. Мальчики появились в сериале совсем маленькими, но после десятого сезона их семье пришлось уехать за границу. Поэтому создателям потребовалось срочно искать замену.

На кастинг пришли Артём и Роман Пенчуки (в некоторых публикациях фамилию пишут как Пинчуки). Мальчики настолько понравились съёмочной группе, что получили роли и продолжили играть Филю и Кирю с 11-го сезона. Таким образом, зрители могли не заметить смену исполнителей, ведь на экране всё выглядело вполне естественно.

После завершения проекта Артём и Роман вернулись к учёбе, увлеклись спортом, в частности борьбой, и другими занятиями. К 2026 году бывшие экранные малыши уже стали взрослыми молодыми людьми.


  • Египетская сила

За 24 сезона «Воронины» подарили зрителям немало фраз, которые давно вышли за пределы телевизионного экрана. Безусловно, главный словесный хит — «Египетская сила!». Николай Петрович произносил эту фразу в самых разных ситуациях: от бытового удивления до настоящего возмущения. Она стала своеобразной визитной карточкой Бориса Клюева.

В оригинальном американском сериале персонаж Фрэнк Барон, которого сыграл Питер Бойл, регулярно восклицал «Holy crap!» (Святое дерьмо). При адаптации сценаристы решили заменить реплику на более подходящую российскому зрителю. Сначала появилась версия «Едицкая сила», а затем родилась знакомая всем «Египетская сила!».

Продолжение истории в 2024 году

Поклонники успели попрощаться с Ворониными в 2019 году, однако создатели решили, что ставить окончательную точку в истории любимой семьи рано. В 2024 году СТС представил спин-офф «Костя — Вера», премьера которого состоялась 9 сентября.

По сюжету, после смерти Николая Петровича Костя и Вера вместе с детьми переезжают в новую квартиру, а Галина Ивановна отправляется жить на дачу. Лёня, тем временем, пытается найти себя и в результате перебирается сначала к матери, а потом и к младшему брату. Главная интрига связана с Машей, которая приводит домой нового возлюбленного — Сергея. Парень родом из провинции и совершенно не нравится Косте. Теперь уже сам глава семейства пытается найти недостатки в будущем зяте, повторяя знакомую тактику Галины Ивановны. Получается своеобразная смена поколений: вчера Костя жаловался на вмешательство родителей в личную жизнь, а сегодня сам не готов отпускать дочь.

К своим ролям вернулись:

  • Георгий Дронов — Костя;
  • Екатерина Волкова — Вера;
  • Анна Фроловцева — Галина Ивановна;
  • Станислав Дужников — Лёня;
  • Юлия Куварзина — Настя.

Пожалуй, самым обсуждаемым событием вокруг запуска спин-оффа стала замена исполнительницы главной детской роли. Мария Ильюхина, которая играла Машу с самого начала сериала, заявила, что узнала о перезапуске не от создателей проекта. Актриса эмоционально отреагировала на решение заменить её и назвала произошедшее предательством. По словам Марии, она была готова продолжить работу над знакомым персонажем и не понимала, почему её исключили из проекта. Однако представители съёмочной группы представили другую версию событий. По их словам, Ильюхину всё-таки приглашали на кастинг в середине марта 2024 года, но после проб решили, что для повзрослевшей Маши нужна другая исполнительница. В результате роль получила Карина Орлова.

По материалам: «Пятого канала», novochag.ru, «Кинопоиска», lady.mail.ru, Life.ru, StarHit, а также Дзен-канала «Кинокультура».