Петербургские художники выпустили комикс о Николае Гоголе. Презентация книги пройдёт 2 апреля. В честь 210-летия со дня рождения писателя в библиотеке на Среднеохтинском проспекте пройдет культурно-образовательный фестиваль «Гоголевская неделя». Телеканал «78» узнал, что вдохновляет молодых творцов.
Непростую идею решила воплотить в жизнь команда художников проекта «Обновлённая классика». Авторы вспоминают, что задумка таким образом «освежить» литературу 19 века поначалу столкнулась с критикой.
— Очень часто я слышу, что мы пытаемся как-то «использовать» Гоголя в своих корыстных целях. Это неправда. Наоборот, наша основная цель и задача в том, чтобы сделать комиксы доступными более зрелому поколению, а классику — более молодому, — рассказала автор идеи и главный редактор проекта «Обновлённая классика» Елизавета Воронина.
Проект поддержали. На создание комикс-бука авторы получили грант от Росмолодёжи. За дело взялись 8 художников из Петербурга, Саратова и Крыма. Произведение каждый из них выбирал по своему вкусу. Задача была непростая — уместить повесть на 15-20 страницах комикса. Новое прочтение получили «Записки сумасшедшего». «Старосветские помещики» и «Ночь перед Рождеством».
Все комиксы по произведениям классика выполнены в строгой чёрно-белой палитре. В остальном же художники получили полную свободу действий. Одни работы сделаны с помощью цифровых технологий, другие, традиционно — тушью и акварелью на бумаге. Кроме основного раздела в сборник вошли 10 стрипов — маленьких историй объёмом 3—4 кадра. Их выбирали по итогам конкурса в интернете. Начинается же новый комикс-бук с биографии Николая Гоголя — также в формате рисованной истории. За неё автор идеи Елизавета Воронина взялась собственноручно.
— К сожалению, мы не знаем, например, тот момент, почему Гоголь поссорился с Пушкиным. Я выбрала наиболее вероятное развитие событий. Это небольшой домысел, но я думаю, что могу себе такое позволить. В большинстве же случаев я предпочитала умалчивать некоторые моменты, потому что для меня историческая достоверность очень важна, — подчеркнула Елизавета Воронина.
Своего почитателя Гоголь в новой интерпретации уже нашёл. Прежде всего, необычной книгой заинтересовалась библиотека имени писателя в Красногвардейском районе.
— Мы считаем, что, конечно, в первую очередь, это уважительное отношение к истории, к историческому наследию. Такое вот современное прочтение — оно позволяет более доступно донести до молодой аудитории, возможно, более сложные тексты Николая Васильевича и сделать более доступным его творчество, — сказала заведующая библиотекой им. Н. В. Гоголя Анастасия Гусева.